PORGerência de Imprensa
ascom@ufmt.br

DATA21 de Dezembro de 2020

COMPARTILHE

Acadêmico

Livro sobre coronavírus ganha novas versões

Publicações foram traduzidas para as línguas Macuxi, Wai Wai e Wapicha

Após a versão em macuxi, o livro “Coronavírus”, produto do MT Ciência, projeto de extensão da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) no Câmpus de Sinop, ganhou versões nas línguas Wai Wai e Wapichana. O trabalho foi desenvolvido em parceria com o Programa PET Intercultural em colaboração com o Programa de Valorização das Línguas e Culturas Indígenas de Roraima, ambos da Universidade Federal de Roraima (UFRR). 

O lançamento será nesta segunda-feira (21), no canal do Programa de Valorização das Línguas e Culturas Indígenas de Roraima no Youtube, a partir das 17h, no fuso horário de Boa Vista (RR)

Escrito pelos professores Evaldo Pires, Fabiana Donofrio, Roberta Vieira de Morais Bronzoni, Roberta Nogueira e pela médica especialista em imunologia, Leticiane Munhoz Socreppa, “Coronavírus” foi lançado em abril deste ano e integra a série “Pequenos Cientistas”. 

Desde então, a obra em língua portuguesa teve uma tiragem impressa de cinco mil exemplares, sendo metade doada para distribuição gratuita à Secretaria de Estado de Educação (Seduc) e as demais unidades distribuídas gratuitamente em Unidades Básicas de Saúde e hospitais de Mato Grosso. 

Além disso, a obra, antes das versões nas línguas indígenas faladas no estado de Roraima, ganhou versões em inglês, espanhol e libras. O projeto conta com apoio da EdUFMT e da Fundação Uniselva.

Acesse a versão em macuxi.

Acesse a versão em Wai Wai.

Acesse a versão em Wapichana.



TAGS:

Fique sempre informado com as principais notícias da UFMT.

Logo da UFMT
Câmpus Cuiabá

Av. Fernando Corrêa da Costa, nº 2367
Bairro Boa Esperança - Cuiabá - MT
CEP: 78060-900

(65) 3615-8000

Funcionamento Administrativo 7h30 às 11h30 e 13h30 às 17h30

Câmpus Araguaia

Unidade I - Pontal do Araguaia
Avenida Universitária, nº 3500
Pontal do Araguaia - MT
CEP: 78698-000

(66) 3402-1108

Unidade II - Barra do Garças
Avenida Valdon Varjão, nº 6390
Barra do Garças - MT
CEP: 78605-091

(66) 3402-0701

Funcionamento Administrativo 08:00 às 11:30 e das 14:00 às 17:30 (horário local)

Câmpus Sinop

Avenida Alexandre Ferronato, nº 1200
Bairro Residencial Cidade Jardim - Sinop - MT
CEP: 78550-728

(66) 3533-3100

(66) 3533-3122

Funcionamento Administrativo 7h30 às 11h30 e 13h30 às 17h30

Câmpus Várzea Grande

Av. Fernando Corrêa da Costa, nº 2367
Bairro Boa Esperança - Cuiabá - MT
CEP: 78060-900

(65) 3615-6296

Funcionamento Administrativo 7h30 às 11h30 e 13h30 às 17h30

Contribua com o desenvolvimento do novo portal. Sua opinião é muito importante!